Rahmenvertrag internes
Fortbildungsmanagement
VO:������� VOL/A������������������ Vergabeart:������� �ffentliche Ausschreibung������������������������ Status:� Ver�ffentlicht��
Verfahrensangaben
Verf�gbare Formulare
Dateiname��������� Typ�������� Aktion
Bekanntmachung.pdf��� PDF������� Das
Dokument generieren und herunterladen
ALLGEMEINESLOSEFRISTEN
Adressen / Auftraggeber
Adresse der zur Angebotsabgabe
auffordernden Stelle
Bezeichnung
Tourismus
NRW e.V.
Postanschrift
V�lklinger Stra�e 4
PLZ
40219
Ort
D�sseldorf
Land
Deutschland
UST.-ID
Kontaktstelle
zu H�nden
von
Telefon
Fax
E-Mail
vergaben@nrw-tourismus.de
URL
Adresse der den Zuschlag erteilenden
Stelle
Entsprechend Adresse der zur
Angebotsabgabe auffordernden Stelle
Ja
Stelle, bei der die
Angebote einzureichen sind
Entsprechend Adresse der zur
Angebotsabgabe auffordernden Stelle
Ja
Stelle, die die Vergabeunterlagen
abgibt oder bei der sie eingesehen werden k�nnen *
�Elektronische Bereitstellung auf dem
Vergabemarktplatz Land NRW
(Zu den unter
https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen k�nnen die
Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der
Vergabestelle eingesehen werden.)
Eine �bersendung der
Vergabeunterlagen in Papierform wird unter folgender Adresse angeboten
Angebote
Angebotsfrist
Datum / Uhrzeit
08.05.2020 / 10:00 Uhr
Art der akzeptierten Angebote
Postalischer Versand
Elektronisch in Textform
Nebenangebote
Sind
Nebenangebote zugelassen?
Nein
Auftragsgegenstand
Leistungsbeschreibung
Art und Umfang der Leistung
Los 1
F�r das Los 1 Rahmenvertrag
Konzeption, Umsetzung und Dokumentation Fortbildungskonzept Agilit�t ben�tigt
der Tourismus NRW e.V. einen Dienstleister, der die Planung, Organisation, das
Management und die Nachbereitung von
Fortbildungen/Schulungen/Beratungen/Wissenstransfer f�r den Zeitraum Juni 2020
- bis 31. Juli 2022 professionell gem�� des gemeinsam
erarbeiteten Fortbildungskonzeptes �bernimmt.
Los 2
F�r das Los 2 Rahmenvertrag
Konzeption, Umsetzung und Dokumentation Fortbildungskonzept Soft Skills und
Methodiken ben�tigt der Tourismus NRW e.V. einen Dienstleister, der die
Planung, Organisation, das Management und die Nachbereitung von
Fortbildungen/Schulungen/Beratungen/Wissenstransfer f�r den Zeitraum Juni 2020
- bis 31. Juli 2022 professionell gem�� des gemeinsam
erarbeiteten Fortbildungskonzeptes �bernimmt.
Leistungsort
Hauptleistungsort
Bezeichnung
Tourismus
NRW e.V.
Postanschrift
V�lklinger Stra�e 4
PLZ
40219
Ort
D�sseldorf
Erg�nzende / Abweichende Angaben zum
Leistungsort
Weitere Leistungsorte
Bezeichnung����� Postanschrift���� PLZ�������� Ort
Es wurden keine weiteren
Leistungsorte angegeben
Ausf�hrungsfristen
Bestimmungen �ber die
Ausf�hrungsfrist
�Dauer in Tagen Tage ab Auftragsvergabe
Dauer in Monaten Monate ab
Auftragsvergabe
Zeitspanne
Beginn Ende Bedingungen
Geforderte Kautionen und Sicherheiten
Die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind
VOL 8a
Mit dem Angebot vorzulegende
Unterlagen
Bedingung an
die Auftragsausf�hrung
Los 1:
- unterschriebenes
Angebotsschreiben (VOL7)
- inhaltliches
Angebot (mit Preisangaben)
- ggf. bei Bietergemeinschaften (VOL6)
- ausgef�lltes
und unterschriebenes Preisblatt
- Kurzkonzept zu Fortbildungsinhalten
Agilit�t f�r TV NRW, Begleitung Referenzprojekte Agilit�t TVNRW und
Wissenstransfer zum Thema Agilit�t f�r touristische Regionen in NRW
Los 2:
- unterschriebenes
Angebotsschreiben (VOL7)
- inhaltliches
Angebot (mit Preisangaben)
- ggf. bei Bietergemeinschaften (VOL6)
- ausgef�lltes
und unterschriebenes Preisblatt
- Aussagekr�ftige Referenzprojekte
(s. Anlage Referenzliste, �berpr�fbare Referenzen �ber die in den vergangenen
drei Jahren (2017-2019) in deutschen Unternehmen umgesetzten
Trainings/Coachings zu Soft Skills und Methodiken. In der Vergangenheit mit dem
Tourismus NRW e.V. umgesetzte Projekte sind als
Referenzprojekt nicht zugelassen.
- Kurzkonzept zur Planung,
Durchf�hrung und Dokumentation des Fortbildungskonzepts Soft Skills
und
Methodiken und den darin enthaltenen m�glichen Schulungen/Coachings f�r die
Mitarbeiter des Tourismus NRW e.V.
Nachweis �ber die pers�nliche Lage
der Wirtschaftsteilnehmer
Nachweis �ber die wirtschaftliche und
finanzielle Leistungsf�higkeit
Nachweis �ber die technische
Leistungsf�higkeit
Sonstiger Nachweis
Los 1:
- VOL 5b
- VOL 5d
- Nennung der Qualifikation der
ausf�hrenden Person/en und Qualifikation der Vertretung bei Ausfall (z.B. Vita)
- Aussagekr�ftige Referenzprojekte
(s. Anlage Referenzliste, �berpr�fbare Referenzen �ber die in den vergangenen
drei Jahren (2017-2019) in deutschen Unternehmen umgesetzten
Trainings/Coachings zur agilen Mitarbeiterf�hrung. In der Vergangenheit mit dem
Tourismus NRW e.V. umgesetzte Projekte sind als
Referenzprojekt nicht zugelassen.
Los 2:
- VOL 5b
- VOL 5d
- Nennung der Qualifikation der
ausf�hrenden Person/en und Qualifikation der Vertretung bei Ausfall (z.B. Vita)
Vergabeunterlagen
Angaben zu Preis
und Zahlungsbedingungen
Die Unterlagen sind
kostenpflichtig
Nein
Wertung
Wertungsmethode
Niedrigster Preis
�Wirtschaftlichstes Angebot
�siehe
Vergabeunterlagen
siehe
nachfolgende Kriterien
Sonstiges
Ber�cksichtigung von Werkst�tten f�r
behinderte Menschen und Blindenwerkst�tten
Sofern das Angebot einer anerkannten
Werkst�tte f�r behinderte Menschen oder einer
anerkannten Blindenwerkst�tte oder diesen Einrichtungen vergleichbare
Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das
ansonsten wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters
ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt. Bei der Beurteilung
der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern
angebotene Preis mit einem Abschlag von 15 von Hundert ber�cksichtigt.
Voraussetzung f�r die Ber�cksichtigung des Abschlags ist,
dass die Herstellung der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil
durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist
insbesondere dann der Fall, wenn die Wertsch�pfung durch ihre Besch�ftigten
mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren betr�gt.
Sonstige Informationen f�r Bieter /
Bewerber
Disclaimer
: Below text is machine translated. For accuracy refer the
original language text given above.
Framework contract for internal
training management
VO :������ VOL / A���������������� Type
of award:� Public announcement������������������ Status:� Released������������
Procedural information
Available forms
Filename������������ Type����� action
Announcement.pdf������� PDF������� Generate
and download the document
GENERALLOTSDEADLINES
Addresses / clients
Address of the body requesting the
offer
designation
Tourism NRW eV
Postal address
Voelklinger Strasse 4
Postcode
40219
place
Dusseldorf
country
Germany
VAT ID
Contact point
to the
attention of
phone
fax
e-mail
vergabe@nrw-tourismus.de
URL
Address of the agency awarding the
contract
Corresponding to the address of the
body requesting the offer
Yes
Place where the offers are to be
submitted
Corresponding to the address of the
body requesting the offer
Yes
Agency that delivers the tender
documents or where they can be viewed *
�Electronic provision on the award market place
in the state of North Rhine-Westphalia
(the
contract documents can be requested and downloaded free of charge and messages
from the awarding authority can be viewed under the terms of use specified at
https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/).
A dispatch of the tender documents in
paper form is offered at the following address
deals
Offer period
date / time
08.05.2020
/ 10:00 a.m.
Type of offers accepted
Postal shipping
Electronically in text form
Side offers
Are side offers allowed?
No
Object of the order
Service description
Type and scope of the service
Lot 1
For lot 1 framework contract
conception, implementation and documentation of the agility training concept,
Tourismus NRW eV needs a service provider who can plan, organize, manage and follow-up training courses / training / advice /
knowledge transfer for the period from June 2020 to 31. July
2022 professionally in accordance with the jointly developed training concept.
Lot 2
For Lot 2 Framework Contract
Conception, Implementation and Documentation Training Concept Soft Skills and
Methodologies, Tourismus NRW eV needs a service provider who plans, organizes,
manages and follows up further training / training / advice / knowledge
transfer for the period from June 2020 to 31 July 2022 professionally in
accordance with the jointly developed training concept.
Place of performance
Main place of performance
designation
Tourism NRW eV
Postal address
Voelklinger Strasse 4
Postcode
40219
place
Dusseldorf
Additional / deviating information on
the place of performance
Other places of performance
designation������� Postal address�� Postcode������������ place
No other places of performance were
specified
Execution times
Provisions on the execution period
�Duration in days Days from placing the order
Duration in months Months from
placing the order
Period of time
Beginning The End conditions
Deposits and guarantees required
The main terms of payment or details
of the documents in which they are contained
VOL 8a
Documents to be submitted with the
offer
Condition for the execution of the
order
Lot 1:
- signed offer letter (VOL7)
- content-related
offer (with prices)
- if
applicable with bidding groups (VOL6)
- completed
and signed price sheet - brief concept
for
training content agility for TV NRW, support for reference projects agility
TVNRW and knowledge transfer on the subject of agility for tourist regions in
NRW
Lot 2:
- signed offer letter (VOL7)
- content
offer (with price
details)
- if
necessary with bidding consortia (VOL6) - completed and signed price sheet
- Meaningful reference projects (see
attachment reference list, verifiable references about the training / coaching
on soft skills and methodologies implemented in German companies in the past
three years (2017-2019). Projects implemented in the past with Tourismus NRW eV
are not a reference project admitted.
- short
approach to planning, implementation and documentation of the training concept
soft skills
and
methodologies and the possible training / coaching for employees in that
department of tourism NRW eV
Proof of the personal situation of
economic operators
Proof of economic and financial
capacity
Proof of technical performance
Other evidence
Lot 1:
- VOL 5b
- VOL 5d
- name of
the qualification of the executing person
(s ) and
qualification of the representation in case of failure (e.g. Vita) - meaningful
reference projects (see attachment reference list, verifiable references over
the past three years (2017-2019 ) Training / coaching for agile employee
management implemented in German companies. Projects implemented in the past
with Tourismus NRW eV are not permitted as reference projects.
Lot 2:
- VOL 5b
- VOL 5d
- name of
the qualification of the executing person (s) and qualification of the
representative in case of failure (e.g. Vita)
Procurement documents
Information about price and payment
terms
The documents are chargeable
No
Scoring
Scoring method
lowest price
�Most economical offer
�see tender documents
see the
following criteria
miscellaneous
Consideration of workshops for
disabled people and workshops for the blind
If the offer of a recognized workshop
for disabled people or a recognized blind workshop or facilities comparable to
these facilities (hereinafter referred to as preferred bidder) is as economical
as the otherwise most economical offer from a non-preferred bidder, the
preferred bidder will be awarded the contract. When assessing the economic
viability of the offers, the price offered by the preferred bidders is taken
into account at a discount of 15 out of a hundred. A prerequisite for taking
the discount into account is that most of the deliveries offered are made by
the preferred bidders. This is particularly the case if the value added by
their employees is more than 10% of the net value of the purchased goods.
Other information for bidders /
applicants